Les girondins et le trou normande

El "trou normande" (durante mi casorio)


No se asusten, sí, el título está en francés. (Los girondinos y el "trou" normando)
Es un juego de palabras, que salió publicado en el diario Ouest-France para hablar del impresionante triunfo de Caen (equipo de la Baja Normandía) sobre Bordeaux (sí, de donde vienen los famosos vinos y cuyo gentilicio es "girondins").
Bordeux, donde juega CAvenaghi (ex river) está tercero en la Primera A de Francia. Caen, donde juega Eluchans (ex independiente), en el puesto 16.
Y los "girondinos", que se creían que iban a ganar fácilmente, se comieron un 0-5 a manos de los caenaises, imprevisto, sorpresivo y tan balde de agua fría como el 0-5 de Colombia sobre Argentina.

¿Por qué un juego de palabras para gastar a los de Bordeaux?
Porque "trou normande" es un digestivo que se toma, sobre todo en Normandie, después de servir la entrada y antes de seguir por los platos de carnes. Al principio, yo pensé que era ya la hora del postre. Porque el "trou normande" se sirve o bien una copita de Calvados (la bebida típica de la zona) o bien acompañando el Calvados con helado de limón.

Es riquísimo (aunque si uno no tiene cancha, puede terminar mareado -como yo- antes de empezar "la" comida y "los" vinos)

Así que, y haciendo alusión a la larga y conocida tradición de vinos de Bordeaux, el título viene a jugarles una broma en alusión a las bebidas.
Pero les comento también (y esto es invento mío) "trou" en francés significa "agujero", y como buena argentina, no dejo de sonreír y de pensar que ¡¡¡"les hicimos un ag... en el c..."!!!! jiji

PD: a todo esto, un defensor de Bordeux, caliente con el resultado, dijo que los de Caen se burlaron de ellos durante todo el partido, "haciéndose los Maradona..."!!!! ¡Mal perdedor!
Datos del partido: Fíjense los dos primeros goles, dos bloopers tinellianos, como para no gastarlos...¡¡¡Eluchans hizo otro golcito, el cuarto!!! Cavenaghi no jugó.

Se sobreentiende que, como buenos habitantes de la Normandía, somos hinchas de Caen. Les comento además, que tanto Caen como Le HAvre son equipos considerados "chicos", como un Lanús, un Sarandí, un Tomba o un Gimnasia de Jujuy. Acá los "boca-river-independiente" son el París Saint Germain, Lyon, Marseille, Bordeaux...


Caen bordeaux 5-0
envoyé par supermario666">

Ay el fútbol...

Es realmente interesante.
Argentina perdió con Colombia. No me extraña, jugó en la altura, con calor y con el caradurismo de Basile (y Grondona) Caradurismo porque el tipo no tiene idea, no labura e improvisa. Mi pronóstico es que si todo sigue así (Grondona y el subsecuente del momento) Argentina clasificará para el Mundial y logrará jugar los octavos de final, con resultado incierto.
Brasil ganó de pedo, pero ya sabemos cómo es Brasil. Cuando se ponen las pilas y sobre todo en los partidos importantes, te hacen bolsa, te meten 15 goles.
Lo lindo del caso es qué nos pasa a los argentinos cuando perdemos o ganamos en Fútbol. Entramos en hartas discusiones porque nos creemos los mejores del mundo. Cuando en realidad, somos tan sólo un gran país futbolero, con buenos jugadores; algunos juegan en Europa, otros, desparramados por el planeta. Pero así como hay argentinos, hay de otras nacionalidades y tanto o más buenos.
Por ejemplo, en Francia hay muchos brasileños, y de países de Africa o de Europa del Este. Los argentinos brillamos por ausencia, salvo el caso de Eluchans, un tal "Cetto" y Cavenaghi, ojo, ninguno es "crack" como Juninho en el Lyon.
Con esto quiero decir que dejemos de pensar que como somos los mejores del mundo, vaya a ser "raro" o "catastrófico" perder.
Este pensamiento me surgió ayer cuando veía el impresionante partido entre Inglaterra y Croacia por las eliminatorias de la Eurocopa. Croacia hizo un partidazo y sólo fue con la ayuda del árbitro (el árbitro una verguenza) que Inglaterra logró empatar y remontar el 2-0
Hablamos de Inglaterra, potencia futbolística.
Lo que sí creo que podemos hacer, es aspirar a jugar bien y hacer un trabajo serio en materia deportiva. Con un presidente de la AFA mafioso, un técnico que está de joda y dice que "no puede hacer nada" y muchos jugadores preocupados por sus contratos, es un espectáculo triste y lamentable el de la Selección. Muy lejos de los Pumas, o del Basket, o del Hockey.
Buscando imágenes del partido de ayer, encontré ésta del 2006 entre Inglaterra y Croacia, y un gol, un blooper increíble en el partido de ida (creo) y tal vez un caro error

">

Badminton

Como muchos ya saben, además de practicar el karate, empecé también a practicar Badminton. Voy los lunes, a la Sala de Deportes de una ciudad, cerquita de Honfleur que se llama Gonfreville l'Orcher (en la que de tanto en tanto no podés respirar del olor a gas que emana de las petroquímicas ubicadas muy cerca, al costado del Sena)

Es interesante como deporte, divertido, se puede jugar en "simple", "doble masculino o femenino" y "mixto". Todavía me cuesta, mis saques son horrendos, y cuando viene la pelota aún las más fáciles y creo que voy a rematar como la Serena Williams sudaca del badmiton, ahí, justo en ese momento que creo será de "gloria"...le pifio y la pelota cae lentamente, con sus plumitas blancas.
Me he propuesto como objetivo, mejorar estos aspectos y después de un año, poder jugar partidos con cualquier persona sin sentirme "debutant" (principiante).

Normalmente el badminton es un deporte súper pacífico. Está prohibido putear en los partidos (si uno lo hace se puede llegar a suspender al jugador durante una competición), si le pegás con el mango de la raqueta y la pelota entra igual pedís disculpas, si ganás saludás con un besito a tu compañero y contricantes, y generalmente, no festejás el error del otro.
En cierto sentido, es lo opuesto del karate, donde el contacto, el combate, la fuerza, el manejo de la "agresión" forman parte del mismo.

Sin embargo hay dos cosas interesantes que me gustaría contarles. Una, que he visto muchas veces y a muchos de los compañeros de badminton, enojarse muchísimo cuando se equivocan, molestarse consigo mismos cada vez que pierden, hasta el punto de tirar la raqueta y quebrarla (como Gaudio) o patear las sillas, tiraralas contra la pared. Además de estar pendientes de su ranking en la clasificación. No lo critico, es normal, como pasará en el tenis, en el padle, inclusive en el fútbol. Pero en cierta manera, lleva a estar pendiente de ganar o perder partidos.
Y lo otro es que, al final y con 4 años de práctica intensiva de karate, me terminé esguinzando el tobillo jugando al badminton, ¡hace 15 días!!

Hoy estoy de vuelta después de días de reposo y gel desinflamante, contenta de haber retomado ambas cosas. Pero si hay algo que me gusta del karate, es que el progreso es siempre con uno mismo, y que ganar o perder no es importante, sino que son dos aspectos propios de la vida, que hay que saber entender y aceptar. En karate es muy difícil decir que alguien es mejor que otro y ponerle un número. El cinturón dice "algo", pero uno aprende que no es lo más importante, y mucho menos una competencia. El karate es más bien, una cuestión vital y espiritual.

Bueno, les dejo mi equipamiento de badminton. Como "medidas de seguridad", me regalaron las zapatillas para hacer badminton (que evitaría posibles nuevas torceduras) y la tobillera. Entre las zapatillas, las tobilleras, el bolso de badminton y la raqueta me siento la mejor del mundo, jeje (aunque después me hagan mierda!)

Ataque de nostalgia

Les cuento que estos días ando entre ocupada, cansada y ansiosa. Todo junto. Por sobre todas las cosas, "cagada" de frío.
Al final, he estado trabajando desde Febrero, sin parar y sin tomarme vacaciones. Y estoy empezando a extrañar, a ARgentina, a mi familia.
Anoche soñé que bajaba del colectivo y salía corriendo a abrazar a mi mamá. En el sueño, habían escaleras que llevaban hasta un pequeño escenario que había montado mi familia para mí, para darnos la bienvenida (frente a toda la ciudad de Alvear). Veía a mi hermana Kei con su amplia sonrisa, y cuando al final llegaba, abrazaba muy fuerte a mi mamá y de esa alegría pasaba a llorar fuertemente, y le decía "es que ahora me doy cuenta cuánto los extrañ, cuánto los quiero". Después, miraba a mis sobrinos, y hacía "upa" a mi Manu, lo paseaba y le decía "ahora te voy a llevar a todos lados".
Hasta que no tenga mi "carte de sejour" no puedo salir de Francia. Y pienso que mi sueño es parte de esa mezcla de tranquilidad intranquila, de saber que voy a tener los papeles pero que si no los tengo, no puedo ni moverme.
Mi pareja también estaba en el sueño, feliz, hablaba con todo el mundo...con el detalle que lo soñé con la cara de mi primer novio. Si alguien está al pedo y quiere interpretar mis entuertos oníricos, está invitado.
La cosa es que ya quiero pasar la cita en la Prefectura y tratar de estar lo más contenta posible durante las Fiestas en Francia. Es un sentimiento que no puedo controlar, pero ya me estoy sintiendo un poco triste de saber que el 24 a la noche, nuevamente, no voy a estar con los míos allá, arreglando la mesa en el "pastito", ayudando con la cena, andando de musculosa y malla todo el día...Lo peor para mí es el Año Nuevo.
Acá en Francia todo el mundo lo festeja con sus amigos. Y a mí, eso me cuesta. Es divertido, pero me siento vacía. Que falta algo.
Allá en Alvear, tanto en Nochebuena como en Año Nuevo lo pasamos con la familia. Y tipo 2 am nos vamos al centro a ver a los amigos. La gente está en las calles, caminando para el centro, dando la "vuelta del perro", tirando cohetes...los niños con las cañitas voladoras.
Acá, es el crudo invierno, llueve, hace frío y corre viento.
Sé que es cultural, pero la Navidad en verano, es lo mejor que hay.
Estoy un poco nostálgica, y sé que debo empezar a entender que "estar con los míos" es estar con Manu, en donde sea. Sé que "mi lugar" es donde estemos juntos, en el Viejo Mundo, o en el Nuevo MUndo, en el Primer Mundo o en el Quinto Mundo.
Lo sé, lo entiendo...pero todavía no lo siento.
Hoy quiero estar en ARgentina y abrazarlos y desearles las mejores navidades del mundo.

Hoy: "mierda"

Les propongo una lección muy interesante, el uso de la palabra "mierda", sobre todo para quienes quieran profundizar en sus conocimientos sobre el español de Argentina.
Esto no lo van a encontrar en ningún libro, ni se los van a enseñar los profesores de ninguna academia, pero realmente es una palabra que utilizamos mucho, con una rica y variada "polisemia".
Además, es gratis!

| View | Upload your own

Trote por Honfleur

Hace tiempo tenía la idea de mostrarles un poco de HOnfleur.
En Francia, Honfleur es una ciudad considerada muy pintoresca, y uno de los destinos preferidos de los parisinos (muy a pesar de los provincianos) para relajarse y alejarse del ruido de la ciudad.
En Honfleur viven 8 mil personas, pero en verano, la población, gracias al turismo, puede ascender a 20 mil...increîle, no?
Dicen que es uno de los "puertos" más bonitos de Francia, y tiene de especial la pequeña bahía alrededor de la cual hay restaurantes y bares, con lo cual es posible comer, beber, caminar mirando las aguas y los veleros.
Suelo ir a trotar hasta la playa (es el estuario del Sena), pasando por parte del centro, la Alcaldía, el Jardín de las Personalidades y la orilla del río. Otro día filmaré otro recorrido.
Espero que disfruten conmigo...respiren bien, a pataperrear un poco!
">

Arsenal...de Sarandí

Sí, no es Arsenal de Inglaterra, pero también está en la final de una copa internacional, la Copa Sudamericana.
Y ayer leyendo el diario, me encuentro con la grata sorpresa de que Arsenal eliminó a River, en el MONUMENTAL, frente a 70 mil gallinas y por penales. Lástima que ahora sí se fue Pasarella, que nos ha dado tantas alegrías a los bosteros!


Bueno, estoy contenta porque es un equipo "chico" el que ganó. Ultimamente hincho por los equipos chicos, aunque sea Boca el que pierda.
Y por eso estoy haciéndole el aguante a Lanús, quien está primero en la tabla del Campeonato Argentino.
Me estoy acostumbrando a ver fútbol europeo, ya que estamos siguiendo a Le Havre (HAC) desde el mismo estadio, y por supuesto apoyando a Caen en la primera liga (juega Eluchans). Así que estos días me he puesto a mirar videos de fútbol argentino...para ver cómo era!!! (snif snif)
Y es lindo, apasionante (lástima la poca seriedad de la dirigencia). De hecho, no soy la única ni tampoco porque sea argentina. He encontrado varios sitios de extranjeros que se dedican a nuestro fútbol.
Por ejemplo, "passion xeneixe" es un sitio francés, muy interesante:
http://www.passionxeneize.net/
Y Hasta el gol siempre, en inglés.

Y ahora le dejo la interesante definición por penales de Arsenal.

">

Y Arsenal-Lanús (Tigre está 3, qué bárbaro!)
">

Eluchans!

Estamos muy contentos porque ayer Caen le ganó a Le Mans, en la 13 fecha de la primera liga de fútbol de Francia. Después de un comienzo difícil, CAen ha remontado un poco y se encuentra en el puesto 15, cada vez un poco más lejos de la zona del descenso.
Lo lindo fue que Eluchans, el ex-independiente, marcó el segundo de los tres goles del Stade Malherbe, un gol muy lindo y difícil de hacer, a lo "Caniggia".
Toy contenta por este argento en la Baja Normandía, jaja! (debemos ser los únicos!)
Buena Juan Eduardo, seguí así!!


Caen 2 le mans 1 Eluchans
envoyé par NONY49">

Matizando con humor...

No he puesto ningún comentario de política. NO es que no tenga ganas, sino que me llevaría algún tiempo.
Como estoy chusmeando esto de los "slide shows", les dejo este "chistecito", sobre todo ahora que las "mujeres" estamos en el "poder" (o cerca) (Lilita, SEgolene...)

| View | Upload your own

">